Beatos y Calixtino.

El pasado viernes se ha desarrollado en el ACS, en la Sala López Ferreiro, una sesión de filmación bajo la coordinación del historiador John Williams, en el marco de la elaboración de un documental acerca de beatos y códices en la Europa medieval. Dicho material audiovisual cobrará sentido en el marco de una exposición que tendrá lugar en la Morgan Library de Nueva York y que, en itinerancia, vendrá a Madrid. Os mantendremos informados.

Deus Omnipotens y tradición documental pontificia. Deus Omnipotens and the pontifical sources tradition.

El profesor medievalista George Daniel Greenia, catedrático en el College William & Mary de Williamsburg (Virginia, USA) se encuentra realizando una estancia de investigación en el ACS, junto con el doctorando Burton Joseph Westermeier. Su trabajo se centra en la edición latina de la bula Deus Omnipotens, de la cual poseemos ya traducción y estudio por Guerra Campos en 1954 pero que adolece de un buen trabajo de edición del texto original.

 

G. Daniel y Burton Westermeier tratan igualmente de introducir la bula en la tradición de la documentación pontificia desde la Edad Media, considerando las Colecciones de Documentos Pontificios de la iglesia compostelana. A este ámbito hemos aportado desde el ACS precisamente el reciente capítulo "La bula Deus Omnipontens en las comunicaciones pontificias jacobeas", aunque desde un punto de vista muy suave y divulgativo, en la obra colectiva La bula deus Omnipotens y la peregrinación Jacobea en los siglos XX y XXI.

 

George Greenia es editor, además, de la revista de literatura medieval La Coronica: A Journal of Medieval Spanish Language and Literature, una de las más destacadas del panorama estadounidense (quizá aprovechemos para un pequeño atraco).

-------------------

 

Medievalist George Daniel Greenia, professor of the William & Mary College in Williamsburg (Virginia, USA), in making one research stay at the Archive of the Cathedral of Santiago, with the student Burton Joseph Westermeier. His work in focused on the Latin edition of the Deus Omnipotens bull, of which we have one translation and study of José Guerra Campos (1954) but that needs a good work of edition upon the original Latin text.

 

At the same time, G. Daniel and Burton Westermeier are introducing the bull in the Compostellan pontifical sources since Middle Ages, considering the Pontifical Documents Collection. Here wee made one addition with the chapter  "La bula Deus Omnipontens en las comunicaciones pontificias jacobeas", one light and not so deep vision in the collective book La bula deus Omnipotens y la peregrinación Jacobea en los siglos XX y XXI.

 

George Greenia is editor of the journal La Coronica: A Journal of Medieval Spanish Language and Literature, one of the most important of the USA (so maybe we can make one small “robbery”).

Sata Uxía de Riveira.

El historiador José M.ª Fernández Pazos se encuentra en medio de una pesquisa entre los fondos del ACS intentando desgranar los orígenes medievales de la parroquia de Santa Uxía de Ribeira. Su periplo se lleva por las colecciones de Documentos Sueltos, López Ferreiro, la consulta de los tumbos A, B y C, visitas pastorales (ya de finales del XVI), en busca de las primeras referencias de la feligresía. Microhistoria que ayuda a definir las grandes coyunturas.

-------------------

O historiador José M.ª Fernández Pazos atópase en medio dunha pescuda entre os fondos do ACS tentando desgranar as oríxes medievais da fregresía de Santa Uxía de Ribeira. O seu periplo lévao polas coleccións de Documentos Soltos, López Ferreiro, a consulta dos tombos A, B e C, visitas pastorais (xa de fináis do XVI), na procura das primeiras referencias da fregresía. Microhistoria que axuda a definir as grandes conxunturas.

 

Santa Uxía de Ribeira.



 

Casa nueva.

Estrenamos en el ACS nueva estancia, una denominada genéricamente Sala de Pergaminos que será nuevo hogar para la Colección de Documentos Sueltos, ahora centralizada. Se han incorporado planeras nuevas que permiten custodiar y conservar las 22 carpetas que integran esta colección, subdivididas en documentos reales, documentos pontificios y documentos "de particulares". En las semanas anteriores hemos realizado el traslado de documentación y reubicación de la misma en las distintas planeras.

Annuarium Sancti Iacobi, nº 1. 2013.

Tenemos el placer de comunicaros la publicación del primer número de Annuarium Sancti Iacobi, la revista de investigación y divulgación científica del Archivo de la Catedral de Santiago. Ha sido este un largo camino, pendiente ya desde la etapa de D. José M.ª Díaz como canónigo Archivero y que ha llevado a buen término ahora D. Segundo Pérez López. La publicación nace buscando aglutinar y difundir buena parte de los trabajos relacionados con la documentación y fondos bibliográficos de la catedral compostelana que se desarrollan cada año; trata de ser rigurosa, científica, pero renovadora en planteamientos.

 

Por nuestra parte, hemos colaborado con el artículo "Informaciones históricas de la inventio. Un statu quaestionis". Hemos intentado poner un poco de orden en este 2013 que muchos asocian a un centenario del 813, supuesto año de la inventio teodomiriana. Año nada seguro (a pesar de recientes escritos lúdicos que se basan en lo contrario) y de hecho más que dudoso.

 

Este primer número completa sus estudios medievales con los siguientes artículos:

 

-RODRÍGUEZ LÓPEZ, Ángela, "Análisis codicológico del Breviario «de Miranda»".

 

-RODRÍGUEZ MÍGUEZ, Sonia, "Iconografía sigilográfica pontificia y real del Archivo de la Catedral de Santiago de Compostela: siglos XIII-XV".

 

-ORDÁS DÍAZ, Pablo, "Un breviario para un canónigo: el Breviario de Miranda del ACS. Estado de la cuestión y nuevas hipótesis".

 

-REY OLLEROS, Manuel, "El Breviario de Lugo: su música".

 

Bienvenida, pues, esta nueva publicación. Para aquellos que deseen más información, acerca de suscripciones, intercambio científico o para cualquier otra cuestión, pueden dirigir un correo a la dirección: annuarium@catedraldesantiago.es

Tumbillo de Concordias y San Francisco peregrino.

La dirección del ACS y el Cabildo de la Catedral han autorizado el préstamo del Tumbillo de Concordias de la iglesia compostelana para su exposición en la muestra San Francisco. Peregrino y nuevo apóstol, que se celebrará en la ciudad italiana de Asís del 22 de agosto al 20 de octubre.

 

El tumbillo, compilado en el siglo XIV, tiene entre los documentos que se copian un privilegio de Alfonso IX a los peregrinos datado en 1228, que será el objeto de exposición. La muestra tendrá lugar en el Palazzo Bonacquisti (Piazza del Comune) y está comisariada por Francisco Singul, con organización de la S. A. de Xestión do Plan Xacobeo (Xunta de Galicia); se enmarca esta actividad en la celebración del VIII Centenario de la peregrinación de San Francisco a Compostela en 1214.

 

Os mantendremos informados.

 

Sedes Sapientiae.

Hemos recibido en el ACS separata del artículo "A Sedes Sapientiae from Leon. Second half of the twelfth century", del experto en arte y escultura medieval Marc Antoine du Ry. Este estudio profundiza en una escultura románica sobre madera de la Virgen entronada con el Niño en brazos datada en el siglo XII, y a la cual se buscan paralelos, entre otras figuras, con imágenes regias como la de la reina Urraca, en el tumbo A de la Catedral de Santiago.

 

Un interesante trabajo que pone en contacto distintos tipos de fuentes.

 

 

---------

 

We recept one copy of the article "A Sedes Sapientiae from Leon. Second half of the twelfth century",  wrote by the romanesque art and sculpture expert Marc Antoine du Ry. This research goes deep in one sculpture on Wood of the Virgin in a throne with Jesús, dated on 12th century, and searching many comparisons; one of them is the figure of the Queen Urraca in the Tumbo A of the Cathedral.

 

An interesting work of research that puts together several and different historical sources.

Taxación de menores. S. XV.

La investigadora Raquel Rodríguez Parada, ya habitual del ACS, se encuentra realizando una pesquisa en el archivo tras la pista de varios documentos del siglo XV. En concreto se trata de tres relaciones de taxación de órdenes menores datadas en el último cuarto del siglo XIV de cuya existencia no hay más que referencias indirectas. Labor detectivesca que esperamos dé sus frutos.